В статье рассматриваются практики передачи местного исторического наследия и социально-­культурного опыта с помощью устной традиции, реализуемые в системе публичной политики, направленные на формирование локальной идентичности и коллективной памяти, на материалах деревни Катохи (муниципалитет Месолонгион) на западе Греции. Методика исследования включала качественный социологический опрос (глубинное интервью), а также анализ данных СМИ, официальных сайтов, статистики. Определено, что субъектами публичной политики памяти на местном уровне являются муниципальная власть и ее институты, акторы гражданского общества, представители СМИ, общественных организаций и движений, независимые активисты. Устная традиция как способ передачи исторических знаний распространяется как в семье, среде родственников и знакомых, так и в образовательных учреждениях, через местные СМИ (в основном газеты, телевидение или Интернет), в ходе муниципальных мероприятий, церковных или официальных праздников. Целями публичной политики памяти являются привлечение внимания местного общества к локальной культуре и традициям, укрепление исторической и культурной памяти местных жителей, защита местных интересов, увеличение политической лояльности, социальной солидарности и сплоченности населения, развитие гражданской активности в области сохранения историко-­культурного наследия. Выявлено, что большую роль в местной исторической памяти играют события античной мифологии, периода борьбы с турецким владычеством, обретения национальной независимости. В ходе исследования определено, что местная устная традиция соответствует ценностям и символам национальной греческой идентичности, таким как античное наследие, борьба за независимость от турецкого владычества, а также православие. Устная традиция способствует развитию публичных практик сохранения исторической памяти. Главная практика неотрадиции в районе Месолонгиона символически связана с трагическим событием исхода из Месолонгиона в период борьбы с турецким владычеством.

The article examines the practices of transmitting local historical heritage and socio-­cultural experience through oral tradition, implemented in the public policy system, aimed at forming local identity and collective memory, based on the materials of the village of KatoÒhi (Municipality of Messalonghi) in western Greece. The research methodology included a qualitative sociological survey (in-depth interviews), as well as an analysis of media data, official websites, and statistics. It was determined that the subjects of public memory policy at the local level are municipal authorities and their institutions, civil society actors, representatives of the media, public organizations and movements, and independent activists. Oral tradition as a way of transmitting historical knowledge is spread both within the family, among relatives and acquaintances, and in educational institutions, through local media (mainly newspapers, television, or the Internet), during municipal events, church or official holidays. The objectives of the public memory policy are to attract the attention of local society to the local culture and traditions, strengthen the historical and cultural memory of local residents, protect local interests, increase political loyalty, social solidarity and cohesion of the population, develop civic activity in the field of preserving the historical and cultural heritage. It was revealed that the events of ancient mythology, the period of struggle against Turkish rule, and the acquisition of national independence play a major role in the local historical memory. The study determined that the local oral tradition corresponds to the values and symbols of national Greek identity such as ancient heritage, the struggle for independence from Turkish rule, and Orthodoxy. Oral tradition contributes to the development of public practices of preserving historical memory. The main practice of neotradition in the Messalonghi area is symbolically associated with the tragic event of the “exodus from Messalonghi” during the struggle against Turkish rule.